Policija smatra da je sluèaj povezan sa drogom i traga za ovom dvojicom osumnjièenih.
A polícia acha que tem a ver com drogas e procura por esses dois suspeitos.
Rek'o bih da radite sa drogom, samo se novac kreæe u pogrešnom smeru.
Eu diria tráfico de drogas, mas o dinheiro vem na direção errada.
Pucanj u grudi u poslu sa drogom koji je loše krenuo.
Um tiro no peito. Uma venda de drogas que melou.
Ali tada nisi imao problema sa drogom.
Mas você não tinha um problema com drogas nessa época.
Ovo je poslednji nerešen slučaj sa drogom i moram da ga završim do kraja meseca.
Esta coisa é o ultimo caso de droga que nós temos pendente... E eu tenho de fechá-lo até ao fim do mês.
Isti čovek koji ti je dao zmiju sa drogom?
É o mesmo homem que lhe deu a cobra com a droga?
Mislio sam pozvati Javiera, da mu kažem da ste pobegli sa drogom.
Estive mesmo para dizer ao Javier que tinham fugido com o material.
Neka balistièari uporede sa sluèajevima vezanim sa drogom u poslednjih šest mececi.
Peça à balística pra comparar com tiroteios ligados a drogas... nos últimos 6 meses.
I, tada mi je došla ideja o o slobodnim zonama, o Hamsterdamu, jer ovo sa drogom nije pravi policijski posao.
E tive a idéia da zona livre, de Hamsterdã... Porque esse lance das drogas, não é trabalho da polícia. Não é.
Šta sa pucnjavom kod zgrade sa drogom?
E o tiroteio da casa do material?
Tako smo ušli u celu prièu sa drogom.
Foi assim que entramos nesse negócio.
Zašto te Blair optužuje za problem sa drogom koji nemaš?
Por que a Blair está acusando você de um problema com drogas que você não tem?
Mi smo u ovoj neprijatnosti, jer tata ima problem sa drogom.
A gente está nesta situação porque o papai é um drogado.
Smrtni sluèajevi poput ovoga obièno su povezani sa drogom.
Muitas mortes assim são ligadas a drogas.
Bilo je teško prihvatiti njegovu smrt, gotovo koliko i to da nismo ni znali da je imao problem sa drogom, bio je vrhunski student, doktor.
A sua morte foi díficil de aceitar. Tão difícil como saber que não faziamos a minima ideia que tinha um problema de droga. Ele era um estudante ótimo.
Kao što smo vam rekli momci kad je sluèaj pukao, nismo više zainteresovani za geto i sva ta sranja sa drogom.
Dois ou três semanas com algumas boas câmeras e gravações do FBI, talvez meia dúzia de agentes, como dissemos a vocês quando o caso arrebentou. Não estamos mais lidando com aquelas porcarias de drogados.
Možeš li, molim te, objasniti svojoj kæeri zašto je neprikladno kupovati cipele u duæanu sa drogom?
Pode fazer o favor de explicar para a sua filha... por que é inadequado comprar sapatos numa boca de fumo?
Odvela si svoju majku u duæan sa drogom?
Você levou a sua mãe... numa boca de fumo? Você ficou louca?
A to smeæe je uvuklo Donnya u taj posao sa drogom po prvi puta.
E aquele viciado que levou Donnie para o vício.
Dobro, poenta je, ako je sluèaj povezan sa drogom, vrhovni tužilac æe dati sve od sebe, da taj sluèaj reši.
Certo, o que quero frisar é que se for relacionado às drogas, o governador vai querer todos os esforços para concluir este caso.
Neka mi Bog pomogne, ako je to istina, i ako je moj brat umešan u poslove sa drogom, ti nikada neæeš preuzeti Alvarez prezime!
Que Deus me ajude. Se isso for verdade, e meu irmão estiver envolvido com drogas, você nunca carregará o nome dos Álvarez!
Siguran si da je Raul umešan u poslove sa drogom?
Tem certeza que Raul está envolvido com drogas?
On bi bio prvi uspešan diler, koji nikada nije imao kontakt sa drogom.
Ele seria o primeiro traficante bem sucedido que nunca traficou drogas.
Razgovarala sam sa njim, i pošto ono što si uradio u bolnici nema nikakve veze sa drogom složio sa da ti pruži još jednu priliku.
Falei com ele e, já que o que você fez no hospital não teve nada a ver com drogas, ele concordou em dar-lhe outra chance.
Moja ekipa hoæe da izaðe iz posla sa drogom.
Meu pessoal quer sair do jogo de drogas. O que você quer?
Proveravamo moguænost da je platio ubistvo Olsona zbog neisplaæenog duga u vezi sa drogom ili prostitucijom.
Estamos verificando se fechou contrato com Olson, devido a dívidas relacionadas com drogas e prostituição.
On ima veze sa drogom na bazi propana po imenu ushiæenje.
Tudo isso tem algo a ver com uma droga feita com propano chamada Rapture.
Misliš da je Djuk bio umešan u posao sa drogom?
Acha que o Duke estava envolvido com drogas?
Max nastoji sve to uništiti sa drogom, alkoholom i svakim porokom znanim čovječanstvu.
Max está tentando encher esses "trens" com drogas e bebida e todo tipo de vício que o ser humano pode ter.
Vidiš, isprva, samo sam hteo da razotkrijem sve tajne tvojih klijenata, ali onda sam pomislio, nije njihova krivica što imaju probleme sa drogom i besom.
De início, ia vazar os segredos de todos os seus clientes, mas pensei: "Não é culpa deles os problemas com agressividade ou com drogas."
Jedan ima problem sa drogom, drugi pati od depresije, jedan je bipolaran.
Um tem problema com drogas outro sofre de depressão, outro é bipolar.
Kad je Noriega shvatio da sa drogom može zaraditi više novca, ako priðe komunistima, promenio je stranu.
Quando Noriega percebeu que poderia ganhar ainda mais dinheiro transportando drogas com a ajuda dos comunistas, ele mudou de time.
Znam da je sve ovo farsa, ali nešto u vezi sa drogom i klubom me tera da se oseæam kao da sam opet u srednjoj.
Eu sei que isso é uma armadilha, mas algo relacionado às drogas, a boate, sinto como se tivesse voltado ao colégio.
Pa, moj instinkt mi govori da ovo nema veze sa drogom.
Acho que não tem nada a ver com drogas.
Ono što sam video je odvratno i kriminalno, ali nema nikakve veze sa drogom.
O que vi era nojento e criminal, mas nada a ver com drogas.
G- dine Bob, posao sa drogom je igra čekanja.
Sr. Bob, precisa ter paciência no negócio das drogas.
Mnogo puta, zatvorske vlasti su poricale da su ikada imale problema sa drogom, probleme sodomije, poricali su postojanje toliko problema i to da su se ikada dešavali.
Por muitas vezes, as autoridades prisionais negaram ter problemas com abuso de drogas, problemas de sodomia, tantos problemas que eles negariam que aconteceram.
Pacovu će se skoro uvek više svideti voda sa drogom
Se fizer isso, o rato quase sempre vai preferir a água com drogas
I evo fascinantne stvari: u Parku za pacove, ne vole vodu sa drogom.
Então ocorreu algo fascinante: no Parque dos Ratos eles não gostam da água com drogas.
8.0142059326172s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu comi brownies de maconha e estou surtando. 